phlyMail Support Board

[jm-edv]

Beim Antworten und/oder Weiterleiten wird die Original-Nachricht zitiert. Oberhalb erscheint eine Tabelle 'Ursprüngliche Nachricht'.... In dieser Tabelle wird das Zitat 'An' mit den ursprünglichen Empfängern bei mehreren Adressen irgendwie durcheinander ausgegeben (Zuordnung Name/E-Mail) und es werden -bei vielen- auch nicht alle zitiert. GIbt es dafür eine Lösung?!
Weiterhin wird das 'CC' Feld nicht mit zitiert - gibt es auch dafür eine Lösung?!

[mso]

Ich glaube, das "Problem" hat sich über kurz oder lang erledigt, denn wir werden den umgekehrten Weg gehen: Dieser Zitatkopf ist eh viel zu lang und wird zukünftig kompakter. Uns schwebt dabei eine einzeilige Einleitung wie

Am x.y.2012 schrieb john.de@example.com:

Gerade beim Antworten weiß der Empfänger, wer er ist, der Rest dürfte sich eh über die Mail-Threads ergeben.

[jm-edv]

Das stimmt - der Kopf ist schon sehr lang und kompakter schadet sicherlich nicht. Nur dieses 'Durcheinander' der Namen/Adressen ist derzeit etwas verwirrend.
Gerade beim Weiterleiten kann es allerdings auch mal interessant sein, an wen die Mail als Empfänger und in 'CC' ging. Beim Antworten ist dies sicherlich nicht so entscheidend. Wenn ich Sie richtig verstehe, würde dies dann aber auch beim Weiterleiten nicht (mehr) ausgegeben?!

[mso]

Hallo J.M.!

Wenn ich Sie richtig verstehe, würde dies dann aber auch beim Weiterleiten nicht (mehr) ausgegeben?!

Das ist zumindest im Moment der Plan. Der Idealzustand wäre natürlich ein Editor, wo man festlegen kann, wie diese Zitateinleitung aussehen soll. Das ist aber fernste Zukunftsmusik.